AURÉLIO PAZ DA LUZ

Politique de confidentialité

Mise à jour le 30 octobre 2026. Cette politique explique le traitement des données personnelles sur aureliopaz.com et dans les échanges relatifs aux opportunités professionnelles. Le responsable est établi en Espagne.

1. Responsable du traitement

Aurélio Paz da Luz, professionnel indépendant, est responsable du traitement. Adresse : Rúa do Escultor Asorey, 12, 15704 Santiago de Compostela, A Coruña, Espagne. Pour toute question ou demande d’exercice de vos droits : [email protected]. Ce site professionnel ne propose ni compte utilisateur public, ni boutique, ni portail de suivi des candidatures.

2. Données et provenance

• Propositions professionnelles : nom, e-mail professionnel, entreprise ou cabinet de recrutement, poste proposé, modalité de travail, lieu du poste, lien éventuel et message. Ces informations sont fournies par la personne qui remplit le formulaire ou me contacte directement.
• Correspondance : adresse e-mail, numéro de téléphone et contenu des échanges lorsque vous choisissez l’e-mail ou WhatsApp.
• Fonctionnement et sécurité : les prestataires d’infrastructure peuvent traiter l’adresse IP, les horodatages, les URL demandées, les informations du navigateur et les identifiants techniques nécessaires au fonctionnement et à la protection du service.
• Mesure facultative : avec votre accord préalable, la balise Google configurée via Site Kit peut traiter des informations de navigation, des données sur votre appareil et des identifiants de mesure.
• Langue et localisation : votre choix explicite de langue est mémorisé pendant 180 jours au maximum. Après un clic sur « Utiliser ma position » et l’autorisation du navigateur, les coordonnées sont comparées sur votre appareil avec une carte hébergée localement pour suggérer une langue. Cette fonction ne conserve pas les coordonnées et ne les transmet pas au serveur du site. Le navigateur peut recourir à son propre service de localisation.

N’incluez pas de données sensibles, de pièces d’identité ou de CV de tiers dans le message ou le lien communiqué.

3. Finalités et bases juridiques

• Évaluer les propositions et y répondre : mesures précontractuelles prises à votre demande lorsque cela s’applique (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD), ou intérêt légitime à gérer les échanges professionnels avec les représentants d’entreprises et de cabinets de recrutement (point f). Cet intérêt consiste à examiner et à traiter les sollicitations liées à mon activité. Vous pouvez vous y opposer dans les conditions prévues par la loi.
• Accuser réception : confirmer le traitement du formulaire dans le cadre de l’échange demandé. Cela ne constitue pas une inscription à une liste publicitaire.
• Exploiter et protéger le site : intérêts légitimes liés à la sécurité, à la prévention des abus et au fonctionnement du service, ainsi que respect des obligations légales applicables.
• Mémoriser les choix de langue et de cookies : fournir les fonctions demandées et respecter vos préférences.
• Mesure Google facultative : consentement préalable, révocable depuis « Préférences de cookies » dans le pied de page.
• Conserver les échanges utiles : intérêt légitime à suivre les relations professionnelles et à constater, exercer ou défendre des droits en justice.

La case relative à la confidentialité confirme la lecture des informations. Elle n’autorise pas la prospection et ne remplace pas les bases juridiques ci-dessus. Le formulaire ne sert pas à prendre des décisions automatisées produisant des effets juridiques ou comparables à l’égard des visiteurs.

4. Champs obligatoires et facultatifs

Les champs marqués d’un * sont nécessaires pour identifier l’expéditeur, comprendre la proposition et répondre : nom, e-mail professionnel, entreprise ou cabinet, poste, modalité de travail, contexte et confirmation de lecture des informations de confidentialité. Le lieu du poste et le lien vers sa description sont facultatifs. Sans les données obligatoires, l’envoi est impossible. Vous pouvez me contacter par e-mail à la place.

5. Destinataires et prestataires

Le responsable et les prestataires d’hébergement, de messagerie et de protection du site traitent les données nécessaires à leurs services. Il s’agit notamment de Hostinger, de Cloudflare et des opérateurs de messagerie concernés par l’échange. WordPress et GenerateBlocks Pro fonctionnent sur l’infrastructure du site. Les envois valides sont temporairement conservés dans l’administration et m’arrivent par e-mail ; un accusé de réception est également adressé à l’expéditeur.

Google ne reçoit les données de mesure que si vous acceptez la balise facultative. Les liens WhatsApp, LinkedIn et ceux des projets ouvrent des services externes soumis à leurs propres politiques. Les portraits sont servis depuis la médiathèque de ce site. Les données ne sont pas vendues et le formulaire n’alimente pas une liste de prospection.

6. Transferts internationaux

Les services d’infrastructure, de messagerie et de mesure peuvent impliquer des traitements hors de l’Espace économique européen. Le prestataire de messagerie choisi par votre organisation peut aussi influer sur le lieu de traitement. Tout transfert doit satisfaire aux conditions du chapitre V du RGPD : décision d’adéquation applicable ou garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types, complétées si nécessaire par d’autres mesures. Vous pouvez demander des précisions sur les prestataires et les garanties applicables à [email protected]. L’acceptation de la mesure ne remplace pas les garanties requises pour un transfert. Cette politique ne certifie aucune garantie contractuelle propre à un prestataire.

7. Conservation

Le module de formulaire applique sa limite native de 180 jours et de 500 envois conservés au maximum par formulaire. Les e-mails sont distincts : ils sont conservés pendant la conversation puis, selon la règle générale de suivi, jusqu’à 24 mois après le dernier contact. Une conservation plus longue peut être nécessaire au respect d’une obligation légale ou à la défense de droits. La révision des e-mails relève du responsable ; elle n’est pas automatisée par le nettoyage du formulaire.

Les cookies de langue et de choix relatif à la mesure expirent après 180 jours. Les journaux de sécurité et sauvegardes suivent les cycles opérationnels des prestataires. Les technologies Google ont leurs propres durées configurées. La politique relative aux cookies explique le retrait du consentement et la suppression des cookies.

8. Droits et réclamations

Dans les conditions et limites du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos données et vous opposer au traitement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur. Adressez votre demande à [email protected]. Des informations d’identité complémentaires ne seront demandées que si elles sont nécessaires et proportionnées.

Vous pouvez saisir l’Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). Le RGPD permet également de saisir l’autorité compétente du lieu de votre résidence habituelle, de votre travail ou de l’infraction alléguée, selon le cas. Cela peut inclure la CNIL en France. Les droits et voies de recours impératifs applicables restent préservés.

9. Cadre applicable, sécurité et mises à jour

L’activité est établie en Espagne et relève du RGPD ainsi que des règles espagnoles applicables. La publication en français ne crée pas un établissement en France. L’application d’autres règles impératives dépend des traitements et des personnes concernés. La France, l’Union européenne et le Royaume-Uni ne sont pas des juridictions interchangeables.

Le site utilise HTTPS, des contrôles d’accès et les mesures de sécurité de son infrastructure. Aucun système ni service de messagerie n’est exempt de risques. Évitez les données sensibles. Cette politique sera révisée en cas d’évolution pertinente des services, des traitements ou des exigences légales.

10. Commentaires et contenus externes

Sur les articles du blog, le nom, l’adresse e-mail et le texte du commentaire sont obligatoires. WordPress enregistre également la date, l’adresse IP et les données du navigateur pour gérer les échanges et prévenir les abus. Le champ « Site web » n’est pas affiché ; une valeur envoyée manuellement est ignorée.

Chaque commentaire nécessite une validation manuelle. Un auteur déjà approuvé ne l’est pas automatiquement à nouveau. Après validation, le nom et le texte peuvent être publics ; l’adresse e-mail, l’IP et les données du navigateur ne sont pas affichées avec l’article.

La participation est volontaire. La modération et la sécurité des échanges reposent sur l’intérêt légitime du responsable, sous réserve de son examen. Les commentaires sont conservés tant que l’article et la discussion restent disponibles et pertinents ; ensuite, ils seront examinés en vue de leur suppression ou anonymisation, sauf nécessité légale justifiée. Les droits indiqués ci-dessus restent applicables.

La case facultative du formulaire permet de conserver le nom et l’adresse e-mail dans des cookies pour de futurs commentaires. Les vidéos et autres contenus tiers ne se chargent qu’après votre choix ; le fournisseur peut alors recevoir des données techniques et déposer ses propres cookies. Un lien alternatif est proposé. Le choix relatif à la mesure Google est distinct.